Tradução técnica

A tradução técnica não possui unanimidade em sua classificação. Pode tratar-se de qualquer tradução sem sentido literário, como também pode ser classificado como toda tradução de texto e termo industrial. Em ambos os casos, a tradução técnica (que por vezes é conhecida como tradução tecnico-científica) apresenta como suas caracteristicas o uso de termos específicos de áreas do conhecimento, bem como sua finalidade e um publico alvo bem definidos a exemplo de manuais ou documentos empresariais e comerciais.

Global Celebrity Traduções
comercial@globalcelebrity.com.br
Telefone: 55 11 2355-9466
Whatsapp: 55 11 94084-1465

Tradução de manual técnico

A Global Traduções conta com tradutores especializados em traduções técnicas!

É recorrente a necessidade de traduções técnicas para manuais complexos em diversos segmentos comerciais, corporativos, industriais e até em âmbito pessoal. Essa tarefa se torna complexa quando se eleva o nível de conhecimento necessário para o domínio desta mesma área, requerendo um conhecimento maior do tradutor para a maior fidelidade do trabalho.

Tradução técnica

Tradução técnica significa traduzir documentos de assuntos específicos com terminologias científicas

A tradução-versão técnica científica é ainda a mais descomplicada e não oficial em termos legais. Utilizada principalmente em processos jurídicos que correm tanto em esfera nacional como internacional e para a tradução de artigos e pesquisas científicas, bem como sites e documentos não oficiais ou públicos.

Tradução juramentada, técnica, simples, simultânea, consecutiva

Tradução juramentada, técnica, simples, simultânea, consecutiva

Global Celebrity, empresa de tradução juramentada, técnica, simples, simultânea, consecutiva, especializada em traduções e interpretações, presta serviços de intérpretes profissionais fluentes em seus idiomas de trabalho, Alemão, Árabe, Chinês (Mandarim), Coreano, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol (Espanha, Argentina e Colômbia), Finlandês, Francês, Grego, Hebraico, Holandês, Inglês (Britânico e Americano), Italiano, Japonês, Latim, Lituano, Norueguês, Polonês, Português (Brasil e Portugal), Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Tcheco.

O que é tradução simultânea?

Tradução simultânea é um evento realizado por um ou mais intérpretes em uma cabine de "tradução simultânea", a prova de som, que utilizam fones de ouvidos ligados aos receptores do público, aonde traduzem as palavras do palestrante, orador, na sua língua de origem. Isso requer um alto grau de conhecimento técnico e experiência profissional. É um verdadeiro sincronismo de ações.

Locação equipamentos tradução simultânea

Locação equipamentos para tradução simultânea: Equipamentos de alta tecnologia que permitem operar em até 9 idiomas no mesmo evento, cabines de tradução simultânea, microfones, rádios visitação (visitação em fábricas, eventos), estrutura completa para audiodescrição para qualquer ambiente, equipamentos audiovisual e mobiliário.

Solicite um orçamento ONLINE

Global Celebrity TraduçõesTraduções juramentadas, simultâneas e consecutivas, os melhores intérpretes e tradutores do mercado! Assistência completa para ingresso na segunda cidadania italiana com equipes aqui e lá para mais agilidade no seu processo, só na Global Celebrity você desfruta do melhor atendimento e os serviços mais ágeis do mercado. Solicite um orçamento Telefone (11) 2355-9466 - Email comercial@globalcelebrity.com.br - Whatsapp (11) 94084-1465

Antes de contratar uma empresa de traduções, consulte seu portfolio de clientes, seu histórico e credibilidade no mercado. Grupo C2Corp 25 anos!

Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & CastroGlobal Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro Global Celebrity Traduções - Grupo Catena & Castro

Subscrever RSS - Tradução técnica

Global Celebrity TraduçõesPremier Brasil Eventos

Copyright 2019 Todos os direitos reservados Advertência jurídica

O conteúdo do texto desta página é de direito reservado. Sua reprodução, parcial ou total, mesmo citando nossos links, é proibida sem a autorização do autor. Crime de violação de direito autoral – artigo 184 do Código Penal – Lei 9610/98 - Lei de direitos autorais.

Back to Top

Grupo C2Corp - (11) 2355-9466 - Whatsapp (11) 94084-1465 - comercial@globalcelebrity.com.br
Rua Antônio Campanha, 45 - Chácara Inglesa - São Bernardo do Campo - SP - CEP 09725-460
Av. das Nações Unidas, 14.171 - Rochaverá Corporate Towers - Marble Tower - Morumbi - SP - CEP 04794-000
São Paulo SP - São Bernardo do Campo SP - Curitiba PR - Rio de Janeiro RJ - Brasília DF

Grupo C2Corp

Grupo C2Corp, empresas que pensam juntas, crescem juntas

Premier Brasil Eventos - Global Celebrity Traduções - Tradução Juramentada Brasil - Tradução Simultânea Brasil - Interpretes Brasil

Pagamento Paypal

Back to Top

Human Hand Org
Dar voz a quem não tem e visibilidade aos invisíveis
Subscrever Feeds