Tradução consecutiva

É uma modalidade de tradução e interpretação indicada para reuniões ou conferências de pequeno e médio porte, presenciais ou não, onde o orador discorre por 5 a 10 minutos, aguardando então o intérprete traduzir o conteúdo aos ouvintes. Essa opção se apresenta como a mais viável em entrevistas, coletivas de imprensa, reuniões empresariais e corporativas ou quando simplesmente o uso de equipamentos se faz impossível ou desnecessário.

Empresa Intérprete interpretação de Mandarim.

Empresa Intérprete interpretação de Grego.

Empresa Intérprete interpretação de Holandês.

Empresa Intérprete interpretação de Finlandês.

Empresa Intérprete interpretação de Norueguês.

Empresa Intérprete interpretação de Sueco.

Tradução simultânea e consecutiva para conferências. Normalmente a conferência é separada em duas partes: os expositores e o auditório. Os primeiros são especialistas em determinado assunto discorrendo sobre o mesmo. No final, respondem perguntas elaboradas pelo auditório. É um serviço que oferece ao mercado informações práticas, gerenciais e focadas para executivos. Deixa aberturas também para contatos e negócios, troca de experiências, sendo considerado o melhor na relação custo-benefício. Se você precisa de tradução simultânea para eventos e conferências, tradutores, interpretes e traduções no geral, solicite informações sobre tradução simultânea e consecutiva para conferências com a Global Traduções.

Tradução simultânea e consecutiva para congressos. Realizados costumeiramente por entidades associativas, é um conjunto de atividades visando debate de assuntos que interessam a um determinado segmento. Partindo de um tema geral, é exposto em subtemas e apresentado sob diferentes formatos como mesas redondas, conferências, simpósios, palestras, comissões, painéis, cursos, mostras, feiras, exposições, feiras e outros. Podem ser regionais, nacionais ou até internacionais. Importante para se manter atualizado sobre tudo que circunda o setor representado.

Tradução simultânea e consecutiva para convenções. Parecido com um congresso porêm com uma interação com público diferente, pois há uma ligação maior entre os que participam. Busca-se a integração de pessoas de uma determinada organização, estimuladas coletivamente para que possam agir na defesa dos interesses da instituição promotora. É promovida por entidades políticas ou empresariais. As informações são específicas e direcionadas ao grupo que participa do evento. Se você precisa de tradução simultânea para eventos e convenções, tradutores, interpretes e traduções no geral, solicite informações sobre tradução simultânea e consecutiva para convenções com a Global Traduções.