Grupo C2corp 30 Anos

Tradução consecutiva

Oferecemos serviços de tradução ou interpretação consecutiva para estabelecer uma comunicação eficaz entre palestrantes e ouvintes. Nessa modalidade, o orador fala por um determinado período de tempo, enquanto o intérprete ouve atentamente, anotando pontos importantes e palavras-chave. Em seguida, o intérprete fornece uma interpretação ou tradução dos principais pontos em um intervalo de tempo determinado para o ouvinte final.

Esse tipo de serviço é mais solicitado em pequenas reuniões empresariais e eventos com um número limitado de espectadores. A precisão superior da tradução consecutiva é sua vantagem, embora em detrimento de rapidez e agilidade, sendo considerado um dos métodos de interpretação oral mais longos.

Se você precisa de um serviço de tradução ou interpretação consecutiva, estamos prontos para ajudá-lo. Nossa equipe de intérpretes altamente qualificados está preparada para atender às suas necessidades de comunicação em qualquer evento ou reunião empresarial. Entre em contato conosco para obter mais informações e solicitar um orçamento personalizado.

Tradução simultânea e consecutiva para cursos e treinamentos

Cursos e treinamentos são importantes para o desenvolvimento de habilidades e competências necessárias para alcançar sucesso em diferentes áreas profissionais. Porém, pode haver participantes que falam diferentes idiomas, o que pode tornar a comunicação e compreensão dos materiais de treinamento desafiadores. Para superar essa barreira linguística, os serviços de tradução simultânea e consecutiva são essenciais. A tradução simultânea envolve a tradução em tempo real enquanto o palestrante fala, permitindo que os participantes ouçam as informações em seu próprio idioma e ao mesmo tempo que os participantes que falam outras línguas. Por outro lado, a tradução consecutiva envolve a tradução de um discurso ou apresentação após o discurso do palestrante.

Páginas

Fale conosco

Telefone: (11) 4332-9466

E-mail: comercial@globalcelebrity.com.br

WhatsApp: (11) 94084-1465

Solicite um orçamento

Subscrever RSS - Tradução consecutiva
Subscrever Feeds