Global Celebrity Traduções Traduzindo o mundo para você

Global Celebrity Traduções – 20 anos traduzindo o mundo com precisão e agilidade

Mais de 28.000 clientes atendidos, 60.000 laudas traduzidas e atuação em mais de 50 idiomas no Brasil e no exterior.

Especialistas em traduções juramentadas, técnicas, simultâneas e consecutivas. Atendemos empresas, escritórios, hospitais, eventos e instituições públicas com sigilo, clareza e rapidez.

Serviços

• Tradução juramentada com envio digital e físico
• Tradução técnica de engenharia, medicina, contratos e manuais
• Tradução simultânea com intérpretes e estrutura técnica
• Tradução consecutiva para reuniões, visitas e entrevistas

Idiomas

Inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, japonês, coreano, árabe, mandarim, russo, polonês, hebraico e outros 40 idiomas sob demanda.

Cases reais

GAF22 – Global Agribusiness Fórum

200 mil pessoas conectadas em 60 países · 12 intérpretes · 10 cabines multilíngues · estrutura técnica completa

SBAD & SPED – Congresso Médico Internacional

7.000 congressistas · 6 salas simultâneas com tradução técnica · 34 países representados

Traduções diplomáticas e oficiais

Embaixada da Índia, Consulado da Turquia, eventos multilíngues com apoio da ONU

Segmentos atendidos

• Jurídico: contratos, petições, audiências, pareceres
• Médico e farmacêutico: laudos, prontuários, estudos clínicos
• Engenharia e indústria: manuais, relatórios técnicos, patentes
• Corporativo: apresentações, reuniões bilíngues, treinamentos
• Acadêmico: artigos, teses, comunicações científicas

Clientes por segmento

Indústria e Tecnologia

Atendemos empresas globais de tecnologia, engenharia e manufatura em projetos bilíngues e multilíngues, com tradução técnica e simultânea de alto nível.

• Google
• Porsche
• Ferrari
• BYD
• BMW
• Equinix
• Caterpillar
• Fujifilm
• Olympus
• Takeda
• Boston Scientific
• Janssen Immunology
• Shimano
• ASICS
• BRF

Jurídico

Suporte a escritórios e departamentos jurídicos em traduções de contratos, pareceres, audiências e eventos internacionais do setor.

• Mattos Filho Advogados
• Basch & Rameh
• Almeida Santos
• George Cunha
• IBDS Forum

Saúde

Traduções médicas e farmacêuticas com precisão terminológica e sigilo. Congressos internacionais com estrutura técnica completa.

• Hospital Albert Einstein
• AstraZeneca
• SBAD
• SPED
• Aché
• EMS
• FQM Farma
• Medley
• The Brazilian Gynecologic Oncology Group — EVA Annual Meeting

Governo e ONGs

Atuação em eventos oficiais e institucionais com autoridades internacionais e representações consulares.

• Presidência da Índia
• Embaixada da Índia
• Consulado da Turquia
• ONU (via parceiros)
• OPGE
• SIED

Agronegócio

Experiência em eventos globais e traduções técnicas do setor agroindustrial e alimentício.

• Global Agribusiness Forum (GAF22)
• ABIMAQ
• ABIMAPI
• Congresso Internacional do Trigo
• Fispal/Anuga
• Citrosuco Internacional (Bélgica — Bruxelas)

Corporativo e Eventos

Estrutura completa para convenções, summits e encontros empresariais com tradução simultânea e suporte técnico total.

• Lean Summit
• Quali Juntos (Qualicorp)
• CONAHP
• Comex Tech

Educação

Traduções acadêmicas, educacionais e institucionais, com atuação em projetos sociais e de pesquisa.

• Universidades públicas e privadas
• Centros de pesquisa científica
• Organizadores de congressos acadêmicos
• Instituto Ayrton Senna (IAS)

Atuamos com discrição, precisão técnica e uma equipe experiente que entende o peso de cada palavra.

Quer saber como podemos atender sua demanda?

Fale com a nossa equipe e descubra como entregamos estrutura, tradução e operação com excelência.